voices say (paraphrased):

the entire can be described by a single quantum wavefunction


anything else he asks?


no that is fine (as they smile pejoratively) 